L'arbor Tauriniensis, ovvero, come dice il nome, l'Albero Torinese, non è soltanto un albero dedicato alla città, ma è l'albero come rappresentazione della città stessa. Torino viene concepita come un essere vivente, una pianta che affonda nella terra delle sue origini e della sua storia per slanciarsi con i rami verso l'alto, verso il futuro.
Abbiamo voluto dare un significato forte alla domanda definitoria su cosa sia una città: la città è fatta dai suoi abitanti, quelli di ieri, che contribuirono a plasmarla nella forma che ha assunto e quelli di oggi, che la vivono e creano ogni giorno con il loro lavoro, le emozioni e le idee. La città, quindi, come un essere reale ed ideale allo stesso tempo. Un organismo vivo, che si evolve e muta: per questo motivo le foglie dell'albero sono libere di muoversi al vento, di comunicare, producendo suoni sfiorandosi. E proprio nelle foglie la tecnica di stampa inventata da Laviano e la pittura di Aste si fondono; su di esse, infatti, sono visibili una selezione di ritratti di persone “importanti”, in quanto parte della città.
E quindi personaggi famosi del passato come Pietro Micca, Carlo Alberto, Cavour, ma anche di oggi, come Arturo Brachetti, e poi cittadini “comuni” ma non meno speciali, come Dora Loiodice e Eunice B., una delle tante persone venute nella nostra città in cerca di un futuro migliore. Perché Torino non solo è di tutti, ma è tutti noi, tutti coloro che la vivono ogni giorno come casa o che l'hanno scelta come nuova “patria”, come luogo in cui creare la propria vita e, così facendo, contribuire alla sua crescita.
Andrea Aste & Leonardo Laviano
The Arbor at Piazza Carignano, Turin
Eunice B.
Turin elegance
Cavour, the Prince Eugen and Arturo Brachetti
The Arbor...
Carignano Palace
Carlo Alberto and Dora Loiodice
the Arbor and the Egiptian Museum facade
We have just finished to build the Arbor
last details
Leonardo and th leaves...
MartinArt is a very beautiful place. The great door on the zen garden
Dora LoIodice with is portrait. Miss Dora is an important busineswoman, a very talented person and a special muse.
the presentation of Turin Tales, a book of novels about Turin. From left. Cristina Tessore, Gianluca Polastri, myself, Elena Bonassi
a very great article about Torineide... I'm sorry not to have time to translate it...
